言归正传
意思解释
基本解释归：回到；正传：本题或正题。原为旧时小说常用的套语；把话回到正题上来。
出处清 李宝嘉《官场现形记》第11回：“和尚一看不对头，赶紧言归正传，预备说完了好告辞。”
例子现在我们言归正传，集中讨论这件事，发言要围绕中心。
基础信息
拼音yán guī zhèng zhuàn
注音一ㄢˊ ㄍㄨㄟ ㄓㄥˋ ㄓㄨㄢˋ
繁体言歸正傳
正音“传”，不能读作“chuán”。
感情言归正传是中性词。
用法主谓式；作谓语；旧小说中常用的套语。
辨形“传”，不能写作“转”。
谜语政
近义词闲话少说、闲话休说
反义词不着边际、离题万里、言不及义
英语return to the subject
俄语возвращаться к теме（перейти к делу）
日语話(はなし)を本筋(ほんすじ)にもどす
德语zum Thema zurückkommen
法语revenons à nos moutons
字义分解
更多成语的意思解释
- 各人自扫门前雪，休管他人瓦上霜(意思解释)
- 因材施教(意思解释)
- 敌众我寡(意思解释)
- 穷途潦倒(意思解释)
- 处之泰然(意思解释)
- 疑邻盗斧(意思解释)
- 一拥而上(意思解释)
- 赶尽杀绝(意思解释)
- 功成名就(意思解释)
- 群龙无首(意思解释)
- 大树将军(意思解释)
- 可想而知(意思解释)
- 经纬天下(意思解释)
- 不卑不亢(意思解释)
- 进道若退(意思解释)
- 一场空(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 昂藏七尺(意思解释)
- 一鼻子灰(意思解释)
- 常年累月(意思解释)
- 室徒四壁(意思解释)
- 风急浪高(意思解释)
- 阳春白雪(意思解释)
- 兵微将寡(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 不可磨灭(意思解释)
- 风虎云龙(意思解释)
