小心翼翼

意思解释
基本解释谨慎小心;一点不敢疏忽。翼翼:恭敬慎重的样子。
出处《诗经 大雅 大明》:“维此文王,小心翼翼。”
例子母亲小心翼翼地起床做饭,心里欣喜地想,让儿子多睡一会,不要惊醒他。冯德英《迎春花》第二章
基础信息
拼音xiǎo xīn yì yì
注音ㄒ一ㄠˇ ㄒ一ㄣ 一ˋ 一ˋ
感情小心翼翼是中性词。
用法偏正式;作谓语、定语、状语;形容人的举动。
辨形“翼”,不能写作“冀”。
辨析小心翼翼和“战战兢兢”;都具有“小心谨慎”的意思;但小心翼翼含有崇敬的意思;“战战兢兢”含有害怕的意思。
歇后语拿着鸡蛋走冰路
谜语童年萦想插双翅
近义词小心谨慎、谨小慎微
反义词掉以轻心、粗心大意、毛手毛脚
英语cautiously
日语小心翼翼(しょうしんよくよく)
德语ganz vorsichtig(besonders achtsam)
法语prudent(circonspect)
字义分解
更多成语的意思解释
- 知之为知之,不知为不知(意思解释)
- 泰山不让土壤,故能成其高(意思解释)
- 物尽其用(意思解释)
- 犀牛望月(意思解释)
- 算无遗策(意思解释)
- 天昏地暗(意思解释)
- 百无一是(意思解释)
- 直捣黄龙(意思解释)
- 离弦走板(意思解释)
- 民不畏死(意思解释)
- 俭以养德(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 罄竹难书(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 国无宁日(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
- 众口铄金,积毁销骨(意思解释)
- 斗转星移(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 主人翁(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
