痛心疾首

意思解释
基本解释伤心而且头痛。形容伤心痛恨到了极点。疾首:头痛。
出处先秦 左丘明《左传 成公十三年》:“诸侯备闻此言,斯是用痛心疾首,昵就寡人。”
例子瞿耐庵自从到任至今也有半年了。治下的百姓因他听断糊涂,一个个痛心疾首。(清 李宝嘉《官场现形记》第四十二回)
基础信息
拼音tòng xīn jí shǒu
注音ㄊㄨㄥˋ ㄒ一ㄣ ㄐ一ˊ ㄕㄡˇ
正音“首”,不能读作“sǒu”。
感情痛心疾首是中性词。
用法联合式;作谓语、状语、补语;指对某事的痛恨。
辨形“疾”,不能写作“急”。
辨析见“深恶痛绝”。
谜语西子孟德各发老毛病
近义词深恶痛绝、捶胸顿足
反义词感恩戴德
英语resent deeply
俄语испытывать боль(прочувствовать)
日语(誤ちを)深(ふか)く憎(にく)む
德语von Reue gequǎlt(bittere Reue über etwas empfinden)
字义分解
更多成语的意思解释
- 躲躲闪闪(意思解释)
- 山雨欲来风满楼(意思解释)
- 鸿鹄将至(意思解释)
- 白日见鬼(意思解释)
- 倒悬之危(意思解释)
- 空口无凭(意思解释)
- 吃不了兜着走(意思解释)
- 鬼鬼祟祟(意思解释)
- 铁树开花(意思解释)
- 将伯之呼(意思解释)
- 空话连篇(意思解释)
- 手不释书(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 超然绝俗(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 骄傲自满(意思解释)
- 赤胆忠心(意思解释)
- 力屈道穷(意思解释)
- 强人所难(意思解释)
- 暗香疏影(意思解释)
- 拔毛连茹(意思解释)
- 一时无两(意思解释)
- 如人饮水,冷暖自知(意思解释)
- 墨汁未干(意思解释)
- 马龙车水(意思解释)
- 按捺不住(意思解释)
- 尾生丧身(意思解释)
- 心中有数(意思解释)
