生离死别
意思解释
基本解释活人之间的分离就像与死者永别一样。形容很难再见面或永远分别。
出处《陈书 徐陵传》：“况吾生离死别，多历暄寒，孀室婴儿，何可言念。”
例子他们已有那样的情感，又遇着那些生离死别的事。（闻一多《冬夜评论》）
基础信息
拼音shēng lí sǐ bié
注音ㄕㄥ ㄌ一ˊ ㄙˇ ㄅ一ㄝˊ
繁体生離死别
正音“死”，不能读作“shǐ”。
感情生离死别是中性词。
用法联合式；作主语、宾语、定语；表现对分别的悲伤。
近义词悲欢离合、生死永别
反义词破镜重圆
英语be parted in life and separated by death
俄语вéчная разлука
日语生き別 (わか)れと死に別れ
法语se séparer pour jamais
字义分解
更多成语的意思解释
- 挑三拣四(意思解释)
- 食不充口(意思解释)
- 帮倒忙(意思解释)
- 出师无名(意思解释)
- 旦夕之间(意思解释)
- 形影相顾(意思解释)
- 歇斯底里(意思解释)
- 外圆内方(意思解释)
- 损人不利己(意思解释)
- 年少无知(意思解释)
- 孜孜以求(意思解释)
- 惊心动魄(意思解释)
- 算尽锱铢(意思解释)
- 经纬天下(意思解释)
- 铺天盖地(意思解释)
- 望而生畏(意思解释)
- 敷衍了事(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄志(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 起死回生(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 南征北战，东荡西杀(意思解释)
- 形影相随(意思解释)
- 万变不离其宗(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 麻木不仁(意思解释)
