任重道远

意思解释
基本解释担子很重;路程很远。比喻责任重大;要经历长期的奋斗。
出处先秦 孔子《论语 泰伯》:“士不可以不弘毅,任重而道远。”
例子人民教师肩负着培养祖国建设接班人的重担,任重道远。
基础信息
拼音rèn zhòng dào yuǎn
注音ㄖㄣˋ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄩㄢˇ
繁体任重道遠
正音“重”,不能读作“chóng”。
感情任重道远是褒义词。
用法联合式;作谓语、定语;含褒义。
辨形“重”,不能写作“众”。
歇后语挑着扁担长征
谜语考察宇宙;北上抗日
近义词全力以赴、负重致远
反义词无所事事、无所作为、轻车熟路
英语a heavy responsibility and a long road
俄语Задáчи велики и путь неблизок
日语任重(おも)くして道遠(みちとお)し
德语die Last ist schwer,und der Weg ist weit(groβe Verantwortung für eine lange Zeit tragen)
法语porter longtemps une lourde responsabilité(lourde charge et longue route)
字义分解
更多成语的意思解释
- 天旋地转(意思解释)
- 浇风薄俗(意思解释)
- 坚强不屈(意思解释)
- 学以致用(意思解释)
- 彬彬有礼(意思解释)
- 易子而教(意思解释)
- 盲人说象(意思解释)
- 炙手可热(意思解释)
- 疙里疙瘩(意思解释)
- 谦受益,满招损(意思解释)
- 喜新厌旧(意思解释)
- 进道若退(意思解释)
- 色中饿鬼(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 作乱犯上(意思解释)
- 室迩人遥(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 分工合作(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 汗马功劳(意思解释)
- 胆大心小(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 不宁唯是(意思解释)
- 诸如此类(意思解释)
- 逢人说项(意思解释)
