破涕为笑

意思解释

基本解释涕：眼泪。一下子停止哭泣；笑了起来。也用来形容转悲为喜。

出处晋刘琨《答卢湛书》：“时复相与举觞对膝，破涕为笑，排终身之积惨，求数刻之暂欢。”

例子她很高兴地赞同这个计划，并且破涕为笑地说她有逃的办法。（巴金《家》二十八）

基础信息

拼音pò tì wéi xiào

注音ㄆㄛˋ ㄊ一ˋ ㄨㄟˊ ㄒ一ㄠˋ

繁体破涕為笑

正音“涕”，不能读作“dì”；“为”，不能读作“wèi”。

感情破涕为笑是中性词。

用法连动式；作谓语；形容人的表情。

辨析破涕为笑和“转悲为喜”；都表示“转悲哀为喜悦”；但破涕为笑是形象的比喻；“转悲为喜”是直接的陈述。

歇后语哭孩子得了个好饼

谜语小媳妇上轿

近义词转悲为喜、破颜一笑

反义词泣不成声、泪如泉涌、饮泣吞声

英语melt into smiles

俄语рассмеяться сквозь слёзы

字义分解

pò破 tì涕 wéi wèi为 xiào笑

交流分享

相关成语

成语	解释
动天地，感鬼神	动：感动；感：感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。
本位主义	为自己所在的小单位打算而不顾整体利益的思想作风。
绳之以法	绳：准绳；引申为制裁；之：代词代犯法的人；以：用；拿；法：法律；法令。用法律作准绳；给予制裁。
举世混浊	举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
着手回春	指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
处实效功	处：办理。效：效验，效果。功：功绩，成效。处理事情从实际出发，讲究功效。
铁面无私	形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。
顾影弄姿	顾影：看着自己的身影；弄姿：做出各种姿态。对着自己的身影，做出各种姿态。形容卖弄身形，自我欣赏。
救经引足	经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
将寡兵微	寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
罄竹难书	罄：尽；竹：指可供制成竹简的竹子；书：写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
作壁上观	壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。
知往鉴今	鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
信口开河	随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。
时运亨通	指时运好，诸事顺利。
当头棒喝	当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
欢聚一堂	欢乐地聚集在一起。
湖海飘零	飘零：飘泊。居无定所，四处飘泊。
无所用心	用心：动脑筋。指不动脑筋；什么事情都不关心。
迷迷糊糊	使人混乱烦躁迷惑不清，使浑浊不清。
古来今往	从古代到现代。
挂冠归去	冠：帽子，这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。
奸夫淫妇	指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。
惩恶劝善	惩：责罚；劝：勉励。惩罚坏人，奖励好人。
指手画脚	指说话时做出各种动作。形容说话时放肆或得意忘形。
读书三到	形容读书十分认真。
夫荣妻贵	荣：本指草木茂盛；比喻兴盛显达。丈夫荣耀显达；妻子也跟着尊贵起来。
旧爱宿恩	旧：已往；宿：通“夙”，平常。以往的眷爱和恩情。

破涕为笑

意思解释

基础信息

字义分解

更多成语的意思解释

成语接龙(顺接)

成语组词

交流分享

相关成语