蓬头垢面
意思解释
基本解释蓬：蓬草；散乱 ；垢：污秽；脏。形容头发散乱脸上很脏。
出处《魏书 封轨传》：“君子整其衣冠，尊其瞻视，何必蓬头垢面，然后为贤？”
例子穷人的孩子蓬头垢面的在街上转，富人的孩子妖形妖势娇声娇气的在家里转。（鲁迅《热风 随感录二十五》）
基础信息
拼音péng tóu gòu miàn
注音ㄆㄥˊ ㄊㄡˊ ㄍㄡˋ ㄇ一ㄢˋ
繁体蓬頭垢靣
正音“蓬”，不能读作“féng”；“垢”，不能读作“hòu”。
感情蓬头垢面是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。
辨形“蓬”，不能写作“篷”。
辨析见“不修边幅”。
近义词不修边幅、囚首垢面
反义词眉清目秀、风仪秀整
英语filthy appearance
俄语с растрёпанной головой и грязным лицом
日语髪(かみ)がぼうぼうと乱(みだ)れ顔は垢(あか)だらけである
德语ein verwahrlostes ǎuβeres haben（ungekǎmmt und ungewaschen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 识文断字(意思解释)
- 拨云见日(意思解释)
- 龙飞凤舞(意思解释)
- 见风是雨(意思解释)
- 百川归海(意思解释)
- 首身分离(意思解释)
- 纵横开合(意思解释)
- 堂堂一表(意思解释)
- 满山遍野(意思解释)
- 无法无天(意思解释)
- 争先恐后(意思解释)
- 万马奔腾(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 户告人晓(意思解释)
- 断香零玉(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 融会贯通(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 地大物博(意思解释)
- 牛郎织女(意思解释)
- 安闲自得(意思解释)
- 鲜血淋漓(意思解释)
- 气味相投(意思解释)
- 过门不入(意思解释)
- 背乡离井(意思解释)
- 鹬蚌相争(意思解释)
