借花献佛
意思解释
基本解释用别人的花进献给菩萨。比喻拿别人的东西做人情。
出处元 萧德祥《杀狗劝夫》：“既然哥哥有酒，我们借花献佛，与哥哥上寿咱。”
例子今儿有人送极新鲜的山鸡，烫了吃，很好的，我就借花献佛了。（清 刘鹗《老残游记》第六回）
基础信息
拼音jiè huā xiàn fó
注音ㄐ一ㄝˋ ㄏㄨㄚ ㄒ一ㄢˋ ㄈㄛˊ
繁体借蘤獻佛
正音“佛”，不能读作“fú”。
感情借花献佛是中性词。
用法连动式；作谓语、宾语、定语；比喻用别人的东西做人情。
辨形“佛”，不能写作“拂”。
谜语做顺手人情
近义词顺水人情
反义词真心实意
英语offer a present to a guest with other people's things
俄语сделать подáрок за счёт другого
日语人の褯(ふんどし)で相撲(すもう)を取る，もらい物で義理をすませる
法语emprunter pour faire un cadeau,pour traiter un hǒte
字义分解
更多成语的意思解释
- 轻而易举(意思解释)
- 经文纬武(意思解释)
- 支支吾吾(意思解释)
- 反唇相稽(意思解释)
- 形影相顾(意思解释)
- 满腹经纶(意思解释)
- 晕头转向(意思解释)
- 众喣山动(意思解释)
- 哀而不伤(意思解释)
- 明争暗斗(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 饿虎吞羊(意思解释)
- 废书而叹(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 百步穿杨(意思解释)
- 棋逢敌手，将遇良才(意思解释)
- 叽叽喳喳(意思解释)
- 比众不同(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 室迩人遥(意思解释)
- 树欲静而风不止(意思解释)
- 错落有致(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 心上心下(意思解释)
- 手不释书(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
