借刀杀人

意思解释

基本解释用别人的刀杀人。比喻自己不出面；利用别人去害人。

出处明汪廷讷《三祝记造陷》：“恩相明日奏仲淹为环庆路经略招讨使，以平元昊，这所谓借刀杀人。”

例子凤姐虽恨秋桐，且喜借他先可发脱二姐，用借刀杀人之法。（清曹雪芹《红楼梦》第六十九回）

基础信息

拼音jiè dāo shā rén

注音ㄐ一ㄝˋ ㄉㄠㄕㄚㄖㄣˊ

繁体借刀殺人

感情借刀杀人是中性词。

用法连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指借别人的手去害人。

谜语除董卓有何良策

近义词以夷制夷、暗箭伤人

反义词亲历亲为

英语kill sb. by another's hand

俄语погубить чужими рукáми

日语他人を利用してめざす相手(あいて)を倒(たお)すこと

德语einen Gegner durch fremde Hǎnde ausschalten

法语se servir de qn. pour nuire à un tiers,pour tirer les marrons du feu

字义分解

jiè借 dāo刀 shā杀 rén人

交流分享

相关成语

成语	解释
眼空一世	整个时代的人都不放在眼里。
莫衷一是	莫：不；还是；衷：折衷；断定；是：对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。
野心勃勃	野心：指攫取名利、地位、地盘等的欲望；勃勃：旺盛的样子。形容野心很大。
有去无回	只有出去的，没有回来的。
材轻德薄	指才德疏浅。有时用为谦词。
玉卮无当	卮：古代盛酒的器皿；当：底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
因噎废食	噎：食物堵塞在咽喉；废：停止；食：吃。因吃东西卡过喉咙；从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折；就停止不干。
一哄而起	喧闹；起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
作贼心虚	虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。
本末倒置	本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了。
胡子拉碴	形容满脸胡子零乱不齐的样子。
心烦意乱	心情烦躁；思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦：烦躁；意：心绪；心思。
分工合作	众人各司其责，共同从事工作。
珠还合浦	合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
叫苦连天	一声接一声地诉苦。
粉墨登场	粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。
手不释书	犹手不释卷。
取之不尽	拿不尽。形容极其丰富。
背乡离井	指远离家乡，流落他方。
图穷匕见	比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。
竹篮打水一场空	比喻费了力没有效果。
荡然无余	荡：洗涤；荡然：干净的样子。全都毁坏，消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
走过场	形容办事只在形式上过一下，却不实干。
意惹情牵	惹：引起。牵：牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。
无所用心	用心：动脑筋。指不动脑筋；什么事情都不关心。
势不可为	为：做，干。大势已去，无能为力。
角巾东路	《晋书·羊祜传》：“尝与从弟琇书曰：‘既定边事，当角巾东路，归故里，为容棺之墟。’”意谓辞官退隐，登东归之路。后用以为归隐的典故。
黯然神伤	心情沮丧；心神忧伤。

借刀杀人

意思解释

基础信息

字义分解

更多成语的意思解释

成语接龙(顺接)

成语组词

交流分享

相关成语