此地无银三百两

意思解释
基本解释比喻想要隐瞒、掩盖真相;因手法拙劣;反而彻底暴露。
出处民间故事:有人把银子埋藏地下,上面留字写道:“此地无银三百两”。邻人阿二偷走了银子,也留字写道:“隔壁阿二不曾偷”。
例子他极力说这事与他无关,可脸却红红的,这真是此地无银三百两。
基础信息
拼音cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng
注音ㄘˇ ㄉ一ˋ ㄨˊ 一ㄣˊ ㄙㄢ ㄅㄞˇ ㄌ一ㄤˇ
繁体此地無銀三百兩
正音“两”,不能读作“liǎ”。
感情此地无银三百两是中性词。
用法复句式;作主语、分句;比喻打出的幌子正好暴露出来。
辨形“两”,不能写作“俩”。
近义词不打自招、欲盖弥彰
英语no 300 taels of silver buried here―a guilty person gives himself away by conspicuously protesting his innocence
俄语выдать себя с головóй
日语隠 (かく)そうとしてかえってばれてしまう
字义分解
更多成语的意思解释
- 前因后果(意思解释)
- 多多益善(意思解释)
- 干干脆脆(意思解释)
- 疑邻盗斧(意思解释)
- 花言巧语(意思解释)
- 经纬天地(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 有目共睹(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 不可磨灭(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 充耳不闻(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 刚愎自用(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
- 阿时趋俗(意思解释)
- 挂冠归去(意思解释)
- 变化无方(意思解释)
- 举措不当(意思解释)
- 池鱼之殃(意思解释)
- 远近驰名(意思解释)
- 如人饮水,冷暖自知(意思解释)
- 处安思危(意思解释)
- 马龙车水(意思解释)
- 条入叶贯(意思解释)
- 力不能支(意思解释)
- 尽付东流(意思解释)
