唇亡齿寒

意思解释

基本解释亡：没有。嘴唇没有了；牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切；相互依存；利害相关。

出处先秦左丘明《左传僖公五年》：“谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞虢之谓也。”

例子这两家公司有着多种业务关系，正所谓是唇亡齿寒。

基础信息

拼音chún wáng chǐ hán

注音ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ

繁体脣亡齒寒

正音“亡”，不能读作“máng”。

感情唇亡齿寒是中性词。

用法紧缩式；作谓语、定语；形容国家、人际之间的关系。

辨形“齿”，不能写作“尺”。

辨析见“唇齿相依”。

谜语口无遮挡

近义词息息相关、唇齿相依

反义词素昧平生、隔岸观火

英语If one of two interdependent things falls; the other is in danger.

俄语лишиться прикрытия и очутиться под удáром

日语唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ

德语verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt

字义分解

chún唇 wáng wú亡 chǐ齿 hán寒

交流分享

相关成语

成语	解释
尽信书不如无书	泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。
裾马襟牛	像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
柳暗花明又一村	原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。
风流才子	风度潇洒，才学出众的人。
年少无知	年纪小，不懂事。
百战百胜	打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。
九霄云外	九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。
花拳绣腿	比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
一寸光阴一寸金	一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。
风和日丽	和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。
罄竹难书	罄：尽；竹：指可供制成竹简的竹子；书：写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
海水不可斗量	斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
款学寡闻	形容学问浅、见识少。
唇枪舌剑	嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
空腹高心	腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
会少离多	相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
形影相随	像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。
山阴道上，应接不暇	山阴道：在会稽城西南郊外，那里风景优美。原指一路上山明水秀，看不胜看。后用下句比喻来往的人多，应接不过来。
壮心不已	指有抱负的人到了晚年；雄心壮志仍不衰减。壮心：宏大的志向；已：停止。
竹篮打水一场空	比喻费了力没有效果。
薪尽火灭	薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。
半新不旧	半：二分之一。指不新不旧。
改恶向善	指不再做恶，重新做好人。
黄钟毁弃，瓦釜雷鸣	黄钟被砸烂并被抛置一边，而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用，而无才德的平庸之辈却居于高位。
骂骂咧咧	指在说话中夹杂着骂人的话
流风馀俗	遗留的风气、习俗。
力屈道穷	屈：竭，穷尽；道：途径，办法；穷：尽。力量办法都已穷尽。
孤注一掷	注：赌注；赌博时所押上的钱；孤注：赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注；掷：这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去；以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。

唇亡齿寒

意思解释

基础信息

字义分解

更多成语的意思解释

成语接龙(顺接)

成语组词

交流分享

相关成语