避而不谈
意思解释
基本解释有意回避；不去谈论。
出处徐迟《一九五六年<特写选>序言》：“尖锐的矛盾，避而不谈，或加水冲淡了。”
例子尖锐的矛盾，避而不谈，或加水冲淡了。（徐迟《一九五六年〈特写选〉序言》）
基础信息
拼音bì ér bù tán
注音ㄅ一ˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄊㄢˊ
繁体避而不談
正音“而”，不能读作“ěr”。
感情避而不谈是中性词。
用法连动式；作谓语、定语；形容有意避开话题不谈。
辨形“避”，不能写作“僻”、“壁”。
近义词守口如瓶、退避三舍
反义词滔滔不绝、口若悬河
英语duck（avoid the subjetct; keep silent about the matter）
俄语избегáть разговóра
日语避けて語(かた)らない
德语nicht über etwas sprechen wollen（einer Frage ausweichen）
法语éviter (de toucher ou d'aboider) le sujet（éluder la question）
字义分解
更多成语的意思解释
- 拨云见日(意思解释)
- 宁为鸡口，无为牛后(意思解释)
- 不折不扣(意思解释)
- 孤身只影(意思解释)
- 压岁钱(意思解释)
- 男女授受不亲(意思解释)
- 遁世离俗(意思解释)
- 头面人物(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 行不顾言(意思解释)
- 败俗伤风(意思解释)
- 海水不可斗量(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 比众不同(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 空话连篇(意思解释)
- 散带衡门(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 生知安行(意思解释)
- 字斟句酌(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
- 倒悬之急(意思解释)
- 现实主义(意思解释)
- 遥遥无期(意思解释)
- 将错就错(意思解释)
- 云游天下(意思解释)
- 鲜为人知(意思解释)
