最读网成语词典身在曹营心在汉身在曹营心在汉的意思
shēnzàicáoyíngxīnzàihàn

身在曹营心在汉



身在曹营心在汉

意思解释

基本解释比喻身子虽然在对立的一方,但心里想着自己原来所在的一方。

出处刘波泳《秦川儿女》第一部第二章:“身在曹营心在汉,他就是上马金,下马银,也别想把我买动。”

例子季羡林《一个老知识分子的心声》:“他们依然是‘身在曹营心在汉’。”


基础信息

拼音shēn zài cáo yíng xīn zài hàn

注音ㄕㄣ ㄗㄞˋ ㄘㄠˊ 一ㄥˊ ㄒ一ㄣ ㄗㄞˋ ㄏㄢˋ

繁体身在曹營心在汉

感情身在曹营心在汉是褒义词。

用法复句式;作谓语、分句;含褒义。

谜语关羽降曹操

近义词心猿意马、人在心不在

反义词同心协力

英语work on one job but long for another

俄语сам в одном стане,сердце--в другом


字义分解


更多成语的意思解释


身在曹营心在汉

※ 身在曹营心在汉的意思解释、身在曹营心在汉是什么意思由最读网提供。

交流分享

相关成语


成语 解释
旁敲侧击 侧:旁边;击:敲打。在旁边敲打。比喻说话作文隐晦曲折;不直接把意思表达出来。
高耸入云 耸:直立,高起。高高地直立,直入云端。形容建筑物、山峰等高峻挺拔。
趁火打劫 趁:利用;乘机;劫:抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。
习非成是 对某些错误事情习惯了,反以为本来就是对的。
顺口溜 民间的一种句子长短不等口头韵文。
秋水伊人 指思念中的那个人。
大惑不解 惑:疑惑迷乱;解:理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑;想不通;不可理解。
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
源源不断 源源:水流不断的样子。形容连续不断。
反治其身 治:整治;身:身体;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
专心一志 形容一心一意,集中精力。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
动魄惊心 使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
战战业业 戒慎畏惧貌。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
腾声飞实 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
牛头不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。