背井离乡的拼音bèi jǐng lí xiāng
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ
成语解释
背井离乡
背井离乡的繁体背井離鄉
背井离乡
词语解释
背井离乡[ bèi jǐng lí xiāng ]
⒈ 背：离开；井：古制八家为井，引申为家宅；乡里。常指被迫远离家乡到外地谋生。
例背井离乡，卧雪眠霜。——元·马致远《汉宫秋》
英leave one's native place (esp.against one's will);
⒉ 也说“离乡背井”“背乡离井”
引证解释
⒈ 远离家乡，流落他方。
引元 马致远 《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
《警世通言·金明池吴清逢爱爱》：“爹娘只生得我一人，从小寸步不离，何期今日死於他乡，早知左右是死，背井离乡，着甚么来？”
《再生缘》第四五回：“背井离乡随主出，可怜举目少亲人。”
邵冲飞 等《报童》第一场：“他们背井离乡，千里迢迢来到 重庆，是不愿当亡国奴，是要抗 日 啊！”
亦作“背乡离井”。 清 李渔 《巧团圆·梦讯》：“老夫做了二十年仕宦，万一遇见贼徒，岂能倖免，所以背乡离井，寄跡他方。”
国语辞典
背井离乡[ bèi jǐng lí xiāng ]
⒈ 离开故乡，在外地生活。元·关汉卿也作「离乡背井」。
引《汉宫秋·第三折》：「背井离乡，卧雪眠霜。」
分字解释
※ "背井离乡"的意思解释、背井离乡是什么意思由最读网汉语词典查词提供。
背井离乡的造句
1.赵煜的父亲为考取功名,抛妻弃子背井离乡寄居京都多年渺无音讯,家中的一切大小事务全依仗于赵煜母亲一人搭理,可想而知赵家生活拮据。
2.我生平最恨你们这些重利盘剥之人,你们的心比蛇蝎还要狠,你们逼死多少老百姓,又使多少人流离失所,背井离乡。
3.大量的注意力放在了两个其他迫切的担忧上，即如何确保伊拉克的难民和国内背井离乡的伊拉克人获得教育，以及如何重建该国的大学。
4.这些人，绝大多数都是我们的阶级兄弟，是灾荒逼迫他们背井离乡的，这不怪他们，责任在我们身上，党把三十六万群众交给我们，我们没能领导他们战胜灾荒，过安居乐业的生活，应该感到羞耻和痛心。
5.后随老亲背井离乡,远涉洋海,却遇到了安乐岛俞利手下一帮恶盗,遭逢惨变,全家被杀,自身被囚,成了俎上之肉,眼看就要受匪人的摧残蹂躏。
6.中国农民安土重迁,谁愿背井离乡。
7.解放前,受灾的百姓背井离乡,到处乞讨。
8.背井离乡：为了前途，他背井离乡。
9.在万般失望之余,他果断地作出背井离乡的决定,开始他人生艰难的跋涉……
10.他们说，由于气候变化而背井离乡的居民数量，将取决于国内和国际社会减少贫穷的努力。